donderdag 27 juli 2017

Duchess and Hare Blogtour en Give Away

Nederlands/ Engels
Joepie, joepie en nog eens joepie!
Wat was ik blij dat ik mocht meedoen met de Duchess and Hare Blogtour. De romantische patroontjes van haar spreken me heel hard aan.
Toen ik de dochter liet kiezen welk patroon koos ze resoluut voor het Love # 9 patroon.
Ik zag het ook wel zitten zo een heerlijk zomers jurkje! Dus we doken samen de stoffenkast in om een passend stofje te kiezen. Een mooi stofje van de couponnenbak van het stoffenhuis werd ideaal bevonden door ons!


Het jurkje naait heel vlot en zit eigenlijk zeer vernuftig in elkaar. Ik vind het heel fijn dat je de rug zo elastisch aan kan trekken waardoor het ideaal past voor onze 6 jarige die toch stiekem heel smal is.
Je kan bij het patroon kiezen uit verschillende bovenstukjes/halslijnen en je kan kiezen uit een rokje of een broek. Ook kan je nog vleugels toevoegen. Kortom eindeloos variëren.
Ik koos de rechte halslijn en het jurkje en dochter ging meteen zingen over de "Loveboat" van K3 ;-)

En ja dan laat ik de foto's verder voor zich spreken ;-)








Maandag 24 Juli  Neva Couture Curtiepie
Dinsdag 25 Juli Seams Sew Lo Auschick Sews
Vrijdag 28 Juli Sew and Tell Project Bellevi
En je kan nog mee doen en een kei leuke prijs winnen!

 Je kan 5 Duchess and Hare Patronen winnen en nog een van $25 van Threads and Stitches Fabric. Misschien had ik beter daar mee mee gedaan ;-) Veel succes!


Oh Yes, I was so lucky that I could join in the blogtour of Duchess and Hare. I really love her design. The romantic caracter of the patterns is something I really love. I choose together with my daughter for the Love # 9 pattern.


It's great, you can choose between 3 necklines en you van combine with a skirt or shorts! You can even add wings.
Endless possibilities :-)
I choose a nice woven fabric in my closet and start sewing. Ideal was that the back is elastic, so that way it fits great on my skinny daughter.
She and I really love the dress and the pattern.


Want to see more? Check this out!

Monday July 24 Neva Couture Curtiepie
Tuesday July 25 Seams Sew Lo Auschick Sews
You can even win a great price with a Rafflecopter giveaway


You could win 5 Duchess and Hare Patterns and a $25 gift certificate to Threads and Stitches Fabric.


Heel veel groetjes en 
hopelijk tot een volgende keer :-)



vrijdag 21 juli 2017

Nog eens een jurkje voor mijn metekindje

Mijn oudste metekindje is een echt schatje. Ze woont in Nederland en gelukkig woon ik hier dicht tegen de grens dus moeten we maar 20 minuutjes rijden om elkaar te zien.
Helaas is het toch soms niet altijd mogelijk elkaar evenveel te zien als we graag zouden doen. Dus nu dat ze in het eerste leerjaar zit (groep 3 bij hun) krijg ik regelmatig watsapp berichtjes. Echt super!
Daarmee wilde ik haar zo nog eens extra verwennen en ja als tante kan je dat dan wel doen door een jurkje te maken.
Nu wil het wel dat Compagnie M een super leuk en gratis patroontje heeft "de judith dress."
Dan ben ik maar eens in mijn stoffenkast gedoken en vond daar een leuk stofje dat ik ooit eens gekocht had met wat groen en contrasterend oranje. Ik besloot er een oranje strikje bij te maken zodat ik meteen een leuk kleedje voor haar had voor koningsdag.



Inderdaad het kleedje was voor koningsdag maar we waren er maar steeds niet ingeslaagd leuke foto's te nemen.
Dankzij Daisy heb ik die nu wel dus laat ik jullie vol trots mijn lieve metekindje zien in haar jurk ;-)








Heel veel groetjes en hopelijk tot een volgende keer :-)



zondag 16 juli 2017

Jurkje voor een speciale gelegenheid met een speciaal stofje ;-)

Soms heb je van die feestjes die vragen voor een speciaal jurkje. Dat hadden we laatst ook en nu weer want we moesten naar een bruiloft. Ik had er voor gekozen om de kids een beetje in zijn geheel te kleden en dus besloot ik de meisjes ongeveer eenzelfde jurkje te naaien.
Voor de oudste koos ik voor de elodie van Farbenmix. Het is een simpel jurkje maar het heel toch zwier en zorgt ervoor dat ze er toch netjes op staan. ☺


De stof is nu wel iets raars. Ik kwam laatst in de zeeman en zag deze mooie theedoeken liggen. En ja ik kon er niet aan weerstaan. De gekleurde hartjes op het witte maken het speels en het gouden geeft net dat beetje meer! Dus ik knipte uit enkele theedoeken de getekende panden en ging aan de slag.



Omdat het handdoeken zijn besloot ik dat ik nu zeker echt wel alles moest overlocken om te voorkomen dat het zou raffelen. Ik overlockte zelfs een eerste deel en stak het toen in de wasmachine om te zien of het hield 😉
Better save then sorry zeker.

Toen het kleedje af was miste ik nog iets dus ik besloot er nog een lint bij aan vast te naaien. En toen de dochter het kleedje zag moest ik zelfs niet vragen om te poseren. Of dat nu wat zegt over de kleedjes of over mijn dochter zal ik maar in het midden laten 😂


Voor het fotograferen was de oudste op haar knie gevallen en de jongste ja... die houd je tegoed want die wilde absoluut niet op de foto 😂

Heel veel groetjes en 
hopelijk tot een volgende keer :-)



donderdag 13 juli 2017

Een superleuke zwembroek ook voor kleine ventjes!

Dutch/English
Een tijdje terug zag ik een oproep voor testers voor een zwembroek van Suco by Susana. In eerste instantie leek me dit niet echt iets voor mij, maar langs de andere kant, ... onze kleine held is een echte waterrat en ja zijn zwembroeken zakken meestal af.


Dus ja ideaal zelf ene maken, dan kan ik het eventueel altijd aanpassen als ik het idee zou hebben dat hij niet goed paste.

Dus ik gaf me op en wat was ik blij toen ik de manuel swimshorts mocht testen. Ik koos ervoor om een zwembroek van een goedkope winkel te kopen en daar de patroondelen uit te knippen, evenals het binnenbroekje uit de binnenstof te knippen. Zo had ik de stof die ik helemaal zag zitten voor onze kleine deugniet!


Het naaien ging eigenlijk heel vlot. En toen de broek af was, was ik meteen verliefd, alleen leek hij me wel heel groot.
Maar na een vlugge pasbeurt bleek mijn angst ongegrond en paste de broek perfect. Dus zelfs geen aanpassingen nodig ;-).
Samen met mijn topfotografe en haar knappe model (dat is die in die mega mooie groene short ;-)) trokken we naar het zwembad van mijn zus.


Daar trokken we de meest mooie foto's en kon ons meneertje daarna genieten van een heerlijke duik in het zwembad! Zo fijn als alles op zijn plaats valt ;-)

I was so lucky last weak again. I had the opportunity of testing the manuel swimshorts. It's a design from Susana, from Sucobysusana.com.
I think it's great to sew your own swimshorts because my little boy often has problems with his shorts and this way I can adjust everything that's not totally correct.


But i was even so lucky that i hadn't to adjust anything. The pattern is just great. It's a really nice fit and my boy just loves it!
So Susana thanks a lot for having me as a tester. I'm certain that there going to follow a lot ;-)


Heel veel groetjes en 
hopelijk tot een volgende keer :-)



maandag 10 juli 2017

Een gratis tutorial en vervolgens een heerlijk zomerjurkje

Nu ik vakantie heb wilde ik ook wel een fijn zomerjurkje. En overal waar ik kwam zag je de off-shoulderdresses!
Toen ik op facebook ergens zag dat iemand een jurkje gemaakt had met een gratis tutorial, kon ik me niet bedwingen en wilde ik het ook proberen ;-) Ook kan je hier eens kijken voor extra hulp :-)

Ik nam een lapje stof dat ik goedkoop ooit eens gekocht had en zette er de schaar in en een paar uurtjes later had ik een ideaal zomerjurkje!
Ja dit keer ging het zo vlot als ik hier nu type ;-)

Alleen foto's maken dat blijft voor mij een ramp maar goed, ... hopelijk zien jullie wat de bedoeling is ;-)



Je kan het ook wat hoger dragen ;-)




Heel veel groetjes en 
hopelijk tot een volgende keer :-)



vrijdag 7 juli 2017

Een heerlijk makkelijk zomerjurkje met een special touch.

Lang leve de vakantie! Ik had het echt nodig. Ik moet eerlijk toegeven ik heb best veel genaaid de laatste tijd maar ik kom niet toe aan het bloggen.
Het is gewoon heel druk geweest en deze eerste dagen van de vakantie wilde ik dan ook liever van de  kindjes genieten. 's Avonds deed ik dan het nodige huishoudelijke werk wat een beetje achterop geraakt was en zo bleef het bloggen wat links liggen maar dit jurkje kon ik jullie toch echt niet onthouden.


Ik had de kans nogmaals te mogen testen voor Annelaine Patterns. Het zijn echt fijne patroontjes die de kleine meid heel goed zitten en die echt gemaakt zijn om in te spelen ;-)
Dit keer mocht ik de Firecracker Tunic and Dress testen. Een vlot en speels tricot jurkje.
Het extraatje aan deze jurk vind ik het "specialleke" op de rug. Het kruisen van de bandjes geeft het zo net wat meer.





Doordat je dit jurkje in tricot maakt zit het heerlijk comfortabel voor de kleine speelvogel. Ook is het een jurkje wat vrij vlug in een zit en dus ik ben er wel zeker dat er nog zullen volgen.


En ja, de stof herken je van hier dus nog een klein extra bedankje aan de stoffenmie voor de stof!

I was so lucky, I once more had the opportunity of testing a pattern from Annelaine Patterns. Now she designed a great tunic and dress in a jersey fabric. I really love how here patterns fit. My little girl looks great in it ;-)
It's a easy to sew pattern and there are great instructions, so that makes it possible to sew it fast and easy!
What i love most about this Pattern is de nice back. And as you see on the pictures my little one loves it also!



Heel veel groetjes en 
hopelijk tot een volgende keer :-)



donderdag 29 juni 2017

Ook een zomerjasje voor de oudste!

Vloeken, vloeken en nog eens vloeken, dat kon ik op mijn eigen. Ik weet niet waar ik met mijn verstand zat toen ik scuba kocht maar goed ik moest en ik zou het verwerken ;-)
Eigenwijs is ook wijs zekers ;-)

Zoals ik hier al eens schreef vind ik het wel fijn een jasje te maken.
In die post konden jullie ook lezen dat ik me met mijn verward hoofd dus had vergist van soort stof en dat ik scuba gekocht had in de plaats van softshell.


Ja en de dochter had net zoals de zoon een rits mogen kiezen en paspel en een voeringsstof en ze koos voor felroze. De voeringsstof koos ze uiteindelijk uit mijn voorraad uit de kast want ze vond geen felroze stof die ze leuk vond in de winkel. Soms weten die zesjarige dames toch al héééél goed wat ze zelf willen ;-)

Ik tekende de louisa omdat ik dit jasje ideaal vond om te combineren met de felle paspel die de dochter had uitgekozen. In plaats van de kap die ik de vorige keer gebruikte had ik nu de tulip kraag gemaakt. Dit keer heb ik ook ongelofelijk veel gedriegd om ervoor te zorgen dat het niet weer zo een glibberpartij werd als de vorige keer!


De scuba valt helaas een beetje te stijf om deze jas helemaal tot zijn recht te laten komen. Maar de dochter is er toch wel heel blij mee en draagt hem graag en daar doen we het natuurlijk voor!



De dochter had alleen niet zo een zin in poseren en ja haar omkopen werkt niet. Dus van de rug helaas enkel een kapstokfoto!


Heel veel groetjes en 
hopelijk tot een volgende keer :-)