zondag 23 april 2017

Nog eens nichtjesverwennerij!

Nederlands/English
Ons middelste nichtje wilt graag stralen in jurkjes. Roze is haar lievelingskleur en ja zwieren en froezels dat is helemaal punten scoren.
Dus ja wat doe je dan als tante ;-)

Juist je duikt in je stoffenkast en kiest een mooi, roze stofje uit. Ik koos dit keer ook weer voor de Polina Dress van Coffee and Tread Patterns. Het is echt een superpatroon en ideaal voor meisjes.
Ik maakte de vier jaar voor ons bijna vierjarig prinsesje. Ik koos voor een strik op de rug en de lange ruffle. Ik korte hem iets in omdat ik dacht dat dat mooier viel maar ik denk dat ik hem ook wel lang had mogen laten.
En om helemaal te scoren koos ik voor de cirkelrok.
En ze was meteen happy! De jurk mocht niet meer uit en ze ging vol trots op de foto!


Our niece would loves to wear dresses. Pink is her favorite color and yes, a circle skirt and ruffles makes it complete!
So yes, what are you doing as an aunt ;-)
Just dive into your fabriccloset and choose a beautiful pink fabric.


I picked the Polina Dress of Coffee and Tread Patterns again. It's really a super pattern and ideal for girly girls.
I made the 4 year and it fits perfect for our almost 4 year-old. I shortened the ruffle a bit. Because i thought it would loke nicer but i think it wasn't necessary after all.
And when my niece tried on the dress she didn't want to take it off anymore.
And yes she was happy! ;-)

Patroon: Polina Dress
Stof: Iets uit de stoffenkast!
Heel veel groetjes en 
hopelijk tot een volgende keer :-)



5 opmerkingen:

  1. She is soooo cute! Pink looks great on her! What an awesome aunt to have 💗💗💗

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Haar snoet zegt genoeg! Scoren deed je inderdaad! Leuke froezeljurk! Helaas krijg ik deze aan mijn dochters niet meer verkocht :-(

    BeantwoordenVerwijderen